Крупнейшая бесплатная электронная библиотека 326 764 книг в 270 жанрах 88 459 автора

Верлибры (11)

Сортировать по:
covers Обложки
list Список
list Аннотация
11 книг
Показать по:
20
Стихи из книги “Письма ко дню рождения”

Стихи из книги “Письма ко дню рождения”

Стихи из книги “Письма ко дню рождения”

"Книга "Письма ко Дню Рождения" состоит из 88 стихотворений, написанных — за редкими исключениями — свободным стихом, и представляет собой хронологическую летопись отношений одной из самых известных литературных пар ХХ века: Теда Хьюза и Сильвии Плат. Книга напоминает фотоальбом, где на каждой странице — по снимку: Хьюз и Плат в свадебных нарядах; медовый месяц в Париже — на фоне Елисейских полей; на берегу океана в США; Плат читает Чосера коровам Грантчестера; на крыльце дома по Ивовой улице; за рабочим столом; в пещерах Карлсбада.

В этих стихах Хьюз сумел найти адекватный поэтический эквивалент запутанным, непредсказуемым и почти не поддающимся описанию вещам этой жизни — любви и судьбе".

Вниманию читателя предлагается перевод двух стихотворений — "Озарение" и "Регби-стрит, 18".